May. 31st, 2016

nataliagermash: (Default)
Оригинал взят у [livejournal.com profile] geish_a в post
Сходили вчера с папой на спектакль The Other Mozart. Это театр одного актера: женщина полтора часа рассказывает от первого лица о жизни Марии Анны (Наннерль) Моцарт. Не слышали ничего о ней? Ну, вот в том-то и проблема.

Сам спектакль очень неплохо сделан. Маленькая комната, всего наверное человек 40 зрителей. Посередине огромная белая юбка на весь пол. На ней много всего - рассыпаны письма, лежит маленький игрушечный клавесин, сплетенный из прутьев корсет. Посередине женщина. Обычно эту роль исполняет сама автор и сценарист пьесы, но вчера была другая актриса: бразильянка, которая потом увезет этот спектакль в Бразилию и будет его там продюсировать.

Да, так про Марию Анну. Это сестра Моцарта. Не знаете, что у Моцарта была сестра? А ведь она была гениальная виртуозная исполнительница и композитор, причем старше - играла раньше его. И вместе с ним. До определенного возраста они ездили с концертами вместе. А потом... суп с котом. Девушкам ездить по Европе туда-сюда не пристало, игра на клавесине для замужества не так важна, как умение вышивать и варить борщ... Ну, понятно, в общем.
Возражать отцу она не смела (в отличие от Вольфганга, который полностью отказался повиноваться и сделал все не так, как хотел отец). Ее перестали пускать на "гастроли". Она чахла дома. Благодаря этому, сохранилось огромное количество писем между ней, братом и отцом, которые, в частности, разворачивают перед нами всю эту печальнейшую картину.
Более того, отец потом и не позволил ей выйти замуж за того, за кого она хотела. Выдал ее за дважды вдовца с пятью детьми на 15 лет старше. Пристроил, типа. Ну не может же человек самостоятельно уехать в Вену, содержать себя концертами и уроками, найти пару по любви... Ах, да, может, конечно. Если он - он. А не она.

Причем свидетельств ее гениальности много, в том числе и исходящие от брата, который очень хотел, чтобы она ослушалась отца и приехала к нему в Вену. Он писал для нее произведения. Он хвалил ее игру. Да и отец хвалил.

Кстати, отдельно забавно почитать разницу в русскоязычной и англоязычной Википедии - в русскоязычной написано как само собой разумеющееся, что отец ее перестал брать с собой, якобы потому что она не сочиняла. В англоязычной все написано, как есть (патриархальные стереотипы, не позволявшие женщине того, что позволялось мужчине), и упомянуто, что есть свидетельства того, что Мария Анна тоже сочиняла, и Моцарт ее сочинения хвалил. Но они не сохранились.

Это к вопросу о том, что в любой дискуссии о феминизме обязательно какой-нибудь "оригинал" спросит: а что ж женщин композиторов, писателей и прочих творческих личностей почти нет в истории?

Profile

nataliagermash: (Default)
Natalia Germash

July 2017

S M T W T F S
      1
23456 78
9101112131415
16171819202122
23242526272829
3031     

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 23rd, 2017 12:36 pm
Powered by Dreamwidth Studios